Πέμπτη 25 Ιουνίου 2009

Datura - Διαβολόχορτο

-Datura stramonium

-For the long absence from my keyboard, responsibility brings the Carpal Tunnel Syndrome that tortures in recent times also my two hands. The next week I believe that I will first make operation, in the left hand and after two months and in right, in order to stop the intolerable pains!

-Για την μακρά απουσία από το πληκτρολόγιο μου, ευθύνη φέρει το Σύνδρομο Καρπιαίου Σωλήνα που βασανίζει τον τελευταίο καιρό και τα δυο μου χέρια.

Την επόμενη εβδομάδα πιστεύω πως θα κάνω την εγχείρηση, πρώτα στο αριστερό και μετά δύο μήνες και στο δεξί, για να σταματήσουν οι ανυπόφοροι πόνοι!

14 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

I wish you all the best with your surgery. I hope you feel better very soon.

Another nice photo.

Paz

Exagono είπε...

Κωστα περαστικα.
Τις ευχες μου για ταχεια αναρωση.

Anestis Ketsetzidis είπε...

Που θα κάνεις την επέμβαση?
Περαστικά και γρήγορα πίσω τα ωραία σου.

Anestis Ketsetzidis είπε...

Βιαστικέ ανέστη.
Πίσω στις ωραίες αναρτήσεις Κώστα.

Άστρια είπε...

Ολόψυχα σου εύχομαι καλή επιτυχία Κώστα και περαστικά, περαστικά να είναι!!
Πάντως ένα μικρό βραβείο σε περιμένει ακόμα:)) http://twinklestarblogspot.blogspot.com/2009/06/blog-post_12.html

KOSTAS είπε...

Άστρια
συγχαρητήρια για το θαυμάσιο αυτό βραβείο που έλαβες, και ευχαριστώ πάρα πολύ για την τιμή που μου γίνεται με την απονομή αυτή.
Θα το ενεργοποιήσω μόλις μου το επιτρέψει η υγεία μου!

Ανέστη
έκλεισα στο Διαβαλκανικό!

Foris
Ευχαριστώ για τις ευχές σου

Paz
Thank you very much

Rhonda Hartis Smith είπε...

I've missed your wonderful posts, best of luck with your surgery!

chaniabee είπε...

Φιλαράκι!!!!! Άντε και μην αργήσεις!!! Εδώ θα είμαστε και θα σε περιμένουμε!!!! Και μην αγχώνεσαι..!!! όταν είναι περαστικά είναι όλα καλά!!!

Alexandrina Areias είπε...

Kostas, I wish him a speedy recovery and that the operation goes well.

Beautiful photo!

AA

Fernando Santos (Chana) είπε...

Caro amigo, belo macro de linda abelha...Espectacular....
Um abraço

Bee Magic Chronicles for Kids είπε...

I am sorry to hear you have pain. I too have suffered Carpel Tunnel. It is very painful. I hope the operation is successful and you have no more pain :)

KOSTAS είπε...

Ευχαριστώ όλους για τις τα καλά σας λόγια αλλά και τις ευχές σας!

I thank all for your good reasons but also your wishes!

IxNiLaTiS είπε...

Περαστικά και από εμένα. Τελικά κάνατε τις εγχειρήσεις; Όλα καλά;

Bart Treuren είπε...

Hallo Kostas, I've been away for a long time, I'm sorry to hear that you've been having trouble with your hands. How are you now?

Lovely photo, I love your close-ups with such excellent focus.