Strange colours - Παράξενα χρώματα

An other butterfly came near me the hour where I worked in my apiary! Strange colours I thought but took certain photographs. As I said and who old, it is certain insects, that I consider that they are models for each photographer, thus and this stopped enough hour motionless, in order to I find the time to take photographs without it needs him I chase! -

Άλλη μια πεταλούδα ήρθε κοντά μου την ώρα που δούλευα στο μελισσοκομείο μου! Παράξενα χρώματα σκέφτηκα αλλά πήρα μερικές φωτογραφίες. Όπως είπα και ποιο παλιά, είναι κάποια έντομα, που θεωρώ πως είναι μοντέλα για κάθε φωτογράφο, έτσι και αυτή σταμάτησε αρκετή ώρα ακίνητη, για να βρω τον χρόνο να πάρω φωτογραφίες χωρίς να χρειασθεί να την κυνηγώ!

Chitin - Χιτίνη

The feathers of butterfly are constituted by thin layers of protein-chitin, and they are covered by thousands microscopic squamas that give characteristic colours. The Chitin is organic substance that her attributes resemble little with the keratin, that exists, in the hair and nails. -

Τα φτερά της πεταλούδας αποτελούνται από λεπτές στρώσεις της πρωτεΐνης-χιτίνης, και καλύπτονται από χιλιάδες μικροσκοπικά λέπια που δίνουν τα χαρακτηριστικά χρώματα.Η χιτίνη είναι οργανική ουσία που οι ιδιότητές της μοιάζουν λίγο με της κερατίνης, που υπάρχει, στα μαλλιά και νύχια.