Splendid drink - Υπέροχο ποτό

-Small details from the splendid full sugar drink that they offer greenfly to the ants.

-Μικρές λεπτομέρειες απο το υπέροχο γεμάτο ζάχαρη ποτό που προσφέρουν οι πράσινες αφίδες(μελίγκρα) στα μυρμήγκια.

Bodyguards - Σωματοφύλακες

-Greenfly for her protection it uses bodyguards.
Whoever other insect goes nuisance the greenfly is persecuted by red ants!

-Η μελίγκρα για προστασία της χρησιμοποιεί σωματοφύλακες.

Όποιο άλλο έντομο πάει να ενοχλήση την μελίγκρα διώκεται απο τα κόκκινα μυρμήγκια!

Greenfly - Μελίγκρα

With the first glance you believe that they are creatures from other world, but are found in our courtyards, she is the acquaintance in all of greenfly family Aphididae, these small insects that are found in tender leader in our roses!
Με την πρώτη ματιά νομίζεις πως είναι πλάσματα από άλλο κόσμο, αλλά ευρίσκονται στις αυλές μας, είναι η γνωστή σε όλους μελίγκρα της οικογένειας Aphididae, αυτά τα μικρά έντομα που ευρίσκονται στα τρυφερά βλαστάρια των τριανταφυλλιών μας